CLICK HERE FOR THOUSANDS OF FREE BLOGGER TEMPLATES »

Thursday, March 26, 2009

☆26・3☆

とても感動な曲~大塚愛の「大好きだよ」~^O^
很感动的歌~大冢爱的「好爱你」~^O^



歌词:

なんだかあなたのコト 思い出すのもったいないよ
nandaka anata no koto omoi dasu no mottai naiyo
不知怎么地 有一点 舍不得想你

あたしだけのものにしておきたいから
atashi dake no mono ni shite okitaikara
因为我想让你成为只属於我的东西

なんだかあなたのコト 思い出すのヤだよ
nandaka anata no koto omoi dasu no yadayo
不知怎地 有一点 不愿去想你

だって1人でにやけて はずかしいよ
datte hitoride niyakete hazukashiiyo
因为 一个人独自窃笑 很难为情

彻夜で帰ってきて疲れてるのに だっこしてくれて
tetsuya de kaette kite tsukareteru noni dakkoshite kurete
当你一夜没睡回到家里就算再累 还是将我拥入了怀里

梦の中にいてもわかったよ
yume no naka ni ite mo wakattayo
即使我在梦里也可以知悉

あなたが恋しくて恋しくて
anata ga koishikute koishikute
好喜欢你 好喜欢你

これ以上どうしようもなくて
kore ijyou doushiyou mo nakute
爱你爱到不行

あなたが恋しくて恋しくて
anata ga koishikute koishikute
好喜欢你 好喜欢你

ずっとずっと大好きだよ
zutto zutto daisukidayo
一直 一直 好爱你

知ってた?あの夜にね
shitteta?ano yoru ni ne
你知道吗? 那天晚上

2人でドライブに行った时
futaride doraibu ni itta toki
当我俩一起去兜风的时候

バイクの後ろ座席で愿ったコト
baiku no shiro zasekide nagatta koto
在机车的后座 我所许下的心愿

知ってた?あの夜にね
shitteta?ano yoru ni ne
你知道吗? 那天晚上

2人で见上げた星空に
futari de mi ageta hoshi sora ni
在我俩一起仰望的星空里

あなたとあたしの幸せが见えたよ
anata to atashi no shiawase ga mietayo
我看见了你与我的幸福哦

たった1つの転がってたあたしを
tatta hitotsu no korogatteta atashi wo
原本是独自滚落在一旁的我

绮丽にしてくれて
kirei ni shite kurete
你让我变得美丽

いつだって支えてくれた
itsu datte sasaete kureta
随时随地 都支持著我

あなたが恋しくて恋しくて
anata ga koishikute koishikute
好喜欢你 好喜欢你

これ以上离れたくないよ
kore ijyou hanaretakunai yo
不想和你有任何距离

あなたが恋しくて恋しくて
anata ga koishikute koishikute
好喜欢你 好喜欢你

ずっとずっと大好きだよ
zutto zutto daisukidayo
一直 一直 好爱你

あなたが恋しくて恋しくて
anata ga koishikute koishikute
好喜欢你 好喜欢你

これ以上どうしようもなくて
kore ijyou doushiyou mo nakute
爱你爱到不行

あなたが恋しくて恋しくて
anata ga koishikute koishikute
好喜欢你 好喜欢你

ずっと ずっと ずっと ずっと
zutto zutto zutto zutto
一直 一直 一直 一直

ずっとずっと大好きだよ
zutto zutto daisukidayo
一直 一直 好爱你

3 comments:

k3LLy said...

y i cant hear the sound on your youtube de?

優希 said...

har~!!really???!!!O.o

優希 said...

u try go youtube search
大冢爱-好爱你 ~^0^